「私は牛乳を飲むとき、このグラスを使います」
(drink / glass / use / milk / when / this / I / I)
ポイントは「~する時」にあたる「when~」。
[前半]when[後半]
[後半]の時[前半]
と、後ろから考えていく。
I use this pen when I study English.
私は英語を勉強する時、このペンを使います。
「私は牛乳を飲むとき、このグラスを使います」は「私は牛乳を飲む」がwhenの後にきて、「(私は)このグラスを使う」が前半にくる。